Compartilhe | 
 

 Problema em ler japonês em jogos Touhou

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
Scarlet Desire
Membro
Membro
avatar

Número de Mensagens : 67
Localização : Aiming you with a sniper ~
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 20/07/2009

MensagemAssunto: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Sab 05 Dez 2009, 22:12

O meu problema é o seguinte, enquanto estou jogando qualquer jogo de Touhou sem o patch em inglês as caixinhas de fala ficam vazias, quando instalei as fontes japonesas não tinha esse problema, mas devo ter feito alguma e não sei o que fazer. Quando vou ao custom.exe só aparece: "??????????????" e nem dá para pôr fullscreen. Deletei todos os jogos e fiz download de novo e continua a mesma *****

Help me plz Ugh...
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
HeavenHorizon
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 342
Idade : 27
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 05/03/2009

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Dom 06 Dez 2009, 01:11

Tentou executar com o Applocale?

Se você vai jogar a versão original sem os patches pra inglês, tem que usar o Applocale pro texto vir correto.
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
fallensoul
Moderador
Moderador
avatar

Número de Mensagens : 1434
Idade : 26
Localização : Sky of Gensoukyou
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 31/07/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Dom 06 Dez 2009, 01:31

Claro, se você não tiver as fontes do IME, nem applocale adianta.
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Scarlet Desire
Membro
Membro
avatar

Número de Mensagens : 67
Localização : Aiming you with a sniper ~
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 20/07/2009

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Dom 06 Dez 2009, 10:27

Thanks já funciona. O problema era que eu não tinha o AppLocale. Saquei 1 e já funciona mas antes de entrar no jogo põe sempre um aviso que é temporário. >.<'
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
HeavenHorizon
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 342
Idade : 27
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 05/03/2009

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Seg 07 Dez 2009, 21:06

Isso é normal. Mas, alguém sabe se tem como tirar esse aviso?
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
brocoli
Moderador
Moderador
avatar

Número de Mensagens : 1684
Idade : 28
Localização : ∃brocoli∊((Terra)x(Web))
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 15/09/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Seg 07 Dez 2009, 21:25

aviso temporário?
não eh a caixa de seleção pra escolher a resolução do jogo?

_________________


Species: Johnny/Spike player
Occupation: Stalking Convidado

TouhouWiki Pt
HTS palette editor
Desafio Danmaku!
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
fallensoul
Moderador
Moderador
avatar

Número de Mensagens : 1434
Idade : 26
Localização : Sky of Gensoukyou
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 31/07/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 01:25

Não...
O AppLocale sempre manda um aviso dizendo que o AppLocale é uma solução temporária.
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Yami+suki
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 725
Idade : 29
Localização : Yoru no Gensoukyou
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 01/08/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 11:12

Isso enche o saco - . -

Toda hora tem q lembrar de ir no AppLocale pra abrir os programas =/
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Mordon
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 305
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 20/07/2009

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 13:49

a soluçao "permanente" é colocar o locale do computador pra japonês, dái nem precisa mais de applocale. não se preocupa que o windows não vai ficar japonês (apesar de que aqui a barra "\" se transformou no símbolo de Yen em alguns programas, mas dá pra viver com isso)
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
brocoli
Moderador
Moderador
avatar

Número de Mensagens : 1684
Idade : 28
Localização : ∃brocoli∊((Terra)x(Web))
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 15/09/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 14:18

Yami, faz um atalho com applocale embutido.
eh uma das ultimas opções no applocale

mas realmente, mudar o locale pra Japonês eh mil vezes melhor...

_________________


Species: Johnny/Spike player
Occupation: Stalking Convidado

TouhouWiki Pt
HTS palette editor
Desafio Danmaku!
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Sorc
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 1294
Idade : 30
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 01/08/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 15:25

É mil vezes melhor no Vista, que é um sistema mais inteligente....

Faça sua lista de músicas favoritas no Winamp 2.95 de um Windows XP e veja se vai tocar alguma das músicas, devido ao "/" ser um símbolo de Yen

Nem no MSN entra.... >_<
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
brocoli
Moderador
Moderador
avatar

Número de Mensagens : 1684
Idade : 28
Localização : ∃brocoli∊((Terra)x(Web))
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 15/09/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 17:19

e melhor ainda no seven, que da pra mudar o locale pra cada programa.

_________________


Species: Johnny/Spike player
Occupation: Stalking Convidado

TouhouWiki Pt
HTS palette editor
Desafio Danmaku!
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Mordon
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 305
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 20/07/2009

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 17:26

huh? eu uso xp e nem winamp nem msn dao problema com locale japones
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
EvilHairBrush
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 484
Idade : 23
Localização : Under your bed ~ :3
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 19/08/2009

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 17:28

O meu nem sequer aceita o Locale, --' não faz falta anyways, >3> *hate~hate*
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
brocoli
Moderador
Moderador
avatar

Número de Mensagens : 1684
Idade : 28
Localização : ∃brocoli∊((Terra)x(Web))
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 15/09/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 19:21

como assim nao aceita o locale o_O?

zig escreveu:
captain! somebody set up us the bomb

_________________


Species: Johnny/Spike player
Occupation: Stalking Convidado

TouhouWiki Pt
HTS palette editor
Desafio Danmaku!
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
EvilHairBrush
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 484
Idade : 23
Localização : Under your bed ~ :3
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 19/08/2009

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 20:05

Pára sempre a meio da instalação, D: também nunca me interessei muito para resolver o problema, acabei sempre por me desenrascar, :3
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Scarlet Desire
Membro
Membro
avatar

Número de Mensagens : 67
Localização : Aiming you with a sniper ~
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 20/07/2009

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 20:36

Bem o aviso temporário é ruim. Vou desinstalar e instalar quando der férias, espero que funcione だぜ!!

EHB usas o XP ou o Vista? Vi no site que só funcionava no XP. (tou usando LastXP mas funciona)
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
EvilHairBrush
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 484
Idade : 23
Localização : Under your bed ~ :3
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 19/08/2009

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 21:11

Beh, uso o Vista, D#<
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Yami+suki
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 725
Idade : 29
Localização : Yoru no Gensoukyou
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 01/08/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 21:12

Mordon escreveu:
a soluçao "permanente" é colocar o locale do computador pra japonês, dái nem precisa mais de applocale. não se preocupa que o windows não vai ficar japonês (apesar de que aqui a barra "\" se transformou no símbolo de Yen em alguns programas, mas dá pra viver com isso)

➈ E como faz isso D=?
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Sorc
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 1294
Idade : 30
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 01/08/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 22:32

Iniciar > Painel de Controle > Opções Regionais e de idioma > Ultima aba (independente se for XP ou Vista. Aqui no meu vista o nome da aba é "Administrativo" ) > Idioma para programas não-unicode, coloque Japonês
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Yami+suki
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 725
Idade : 29
Localização : Yoru no Gensoukyou
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 01/08/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Ter 08 Dez 2009, 22:59

Awww, legal * - *

Thx sorc o//

---------------------------
Editing....

Não consigo logar no msn quando fasso isso... Ugh...
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Neotank
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 752
Idade : 24
Localização : Voile Magic Library
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 15/08/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Qui 10 Dez 2009, 00:41

Yami escreveu:
Editing....

Não consigo logar no msn quando fasso isso... Ugh...
Isso ocorria comigo também... a duas formatações atrás lol
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Sorc
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 1294
Idade : 30
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 01/08/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Qui 10 Dez 2009, 09:55

É o que eu falei....nesse ponto usar um vista é mais lucro que um XP...XP deve ser um sistema meio burro.

A menos que vc instale o seu MSN de novo no locale Japones, mas....ter todo esse trabalho?
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
HeavenHorizon
Membro Veterano
Membro Veterano
avatar

Número de Mensagens : 342
Idade : 27
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 05/03/2009

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Sex 11 Dez 2009, 23:53

Eu não mudo o locale pra japonês de uma vez porque algum programa essencial não funcionava mais... não lembro qual.

E ponha pra não perguntar a resolução toda vez que for iniciar, brocoli. É só marcar uma caixa no config.
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
brocoli
Moderador
Moderador
avatar

Número de Mensagens : 1684
Idade : 28
Localização : ∃brocoli∊((Terra)x(Web))
Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscrição : 15/09/2008

MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   Sab 12 Dez 2009, 10:23

nah, eu uso aquela box
fullscreen permite jogar melhor e roda melhor, mas no windowed da pra ver outras coisas ao msm tempo

_________________


Species: Johnny/Spike player
Occupation: Stalking Convidado

TouhouWiki Pt
HTS palette editor
Desafio Danmaku!
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Problema em ler japonês em jogos Touhou   

Voltar ao Topo Ir em baixo
 
Problema em ler japonês em jogos Touhou
Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 
Página 1 de 1
 Tópicos similares
-
» [Jogos] Sanyo - PachiSlot Saint Seiya
» Artigo aberto: Sobre Sprites e Jogos
» problema num JK
» Salão de Jogos
» Problema caixa automatica WJ 3.1 1999

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
TouhouBrasil :: Gensokyo :: Ajuda/Tutoriais-
Ir para: